Quelques photos des dernieres semaines...
Alors que je me rendais tranquillement a l'unif un samedi, je me suis retouver a traverser un feu de bush dans O'Connor, au centre de Canberra. J'ai pris des photos une fois hors de la fumee assez acre des gumtrees en combustion. A noter que cette photo ci-dessus a ete prise 150m a vol d'oiseau de la maison ou j'habitais en janvier et fevrier.
On my way to Uni on saturday, I end up in a bushfire in O'Connor, in the middle on Canberra. I took some pics once I was out of the smoke screen because of the quite aggressive smoke of burning gumtrees. Just note that this picture above was taken 150m from the house where I lived in January and February.


De l'autre cote du nuage / Over the smoky cloud


J'aurais pu la poster dans la partie devinette...., Il s'agit des traces d'un combat a mains nues avec un possum. Le combat s'est bien termine pour moi, dans le sens ou je n'ai pas du marcher 2km avec l'animal pendu au doigt. Le possum, lui, a quand meme fini dans l'eau.....
I could have post that in my "unknown" folder ;-).....actually, this is the aftermath of a bare hand fight with a possum. This fight ended up well for me, in the way that I didn't have to walk 2km with the furry bastard hanging at my finger. For the possum, it ended up as usual....in the water ;-) gniak gniak


Terrain avec les etudiants de 3eme bach a qui je donne les TP de Petrologie magmatique et metamorphique. Ici a l'isograde Biotite+Cordierite de l'aureole metamorphique de Cooma.
Fieldtrip with the 3rd B.Sc students in Earth Sciences who I teach Magmatic and metamorphic Petrology. Here at the Biotite+Cordierite isograd in the metamorphic aureole of Cooma.

Debut Juin, Questacon (Musee national des Sciences et Technologies) organisait, en collaboration avec le RSES, Une journee speciale de decouvertes des sciences de la Terre avec l'occasion, pour les visiteurs, de discuter avec des scientifiques du domaine...en l'occurence....nous ;-)

Beginning of June, Questacon (National Science & Technology Centre) was organising a Earth sciences discovery day with RSES. For this day, visitors would be able to talk to earth scientists, in this case...us

Au depart, je n'etais sense donner qu'un coup de pouce pour preparer l'affaire mais finalement, je me suis retrouve responsable de toute la partie minera & paleo. ca m'a pris pas mal de temps mais c'etait sympa a faire et ca m'a permis d'aller jeter un coup d'oeil a la collection de cailloux de l'ANU (cela dit en passant, l'ULg n'a rien a envier aux mineraux et fossiles de l'ANU)

At the beginning, I was only suppose to help for some stuff but finally ended up organizing the whole minera-paleo thing. It took me quite a while to get all done but I love vulgarization so that was good and I could visit ANU rock reserve as well...


Entree de Questacon / Questacon Entrance


Billieterie de Questacon / Questacon tickets


Tot le matin (8am), preparant les differents stands, le mien (Minera &Paleo) mais aussi "roches", Geophysique (Sismique etc), Climat & Glacio, Visualisation 3D et geodynamique, et d'autres activites pour les gosses

Early morning (8am), preparing different tables, mine (Minera & Paleo) but also "rocks", geophysics (sismics etc), climate & glacio, 3D earth visualization & geodynamics and other activities for kids


9h...les gosses arrivent, c'est parti pour 8h de bruit et d'excitation....mais au final, je m'attendais a quelques chose de plus terribles que ca...du style intermineral mais rien qu'avec des gosses....mais ils se sont tous bien "comportes"

9am...kids are coming...and let's go for 8h of noise and excitement...but afterwards, it wasn't that bad. I was expecting something far more hard than this...like any mineral show but with only kids...that would ahve been horrible...but they behaved themselves quite well.


Kate Kiseeva travaillant "pour moi" a un stand de fossiles et mineraux / Kate Kiseeva, working "for me" at a fossils & minerals stand.


Monsieur "Diamant" (Jorg) venant nous rendre visite a un stand. Jorg faisait des petites conferences pour les gosses, sur comment fabriquer des diamants artificiellement, ce qu'on fait assez courrament par accident dans notre labo. J'ai ete a l'un de ces mini-talk, c'etait impressionant, Jorg a vraiment un don pour expliquer des choses complexes a n'importe qui, que ce soit des doctorants, les bacheliers ou des gosses de 6ans....

Mister "Diamond" (Joerg) giving us a visit. Joerg was doing small talks for kids about how to make artificial diamond, thing that we do quite often in our lab. I've been to one of these mini-talks, it was quite impressive. Joerg is really awesome to explain complex things for anyone...could be PhD students, undergrads or in this case, down to 6 years old kids.


Tanya travaillant (ou jouant...) au stand de "joaillerie". Les gosses pouvaient fabriquer leurs propres pendentifs en talc en le gravant, poncant, forant etc.....encore une idee de Jorg ;-)

Tanya working (or playing) as a jewellry table. Kids could make their own pendants with talc by carving, polishing and making holes.....another one of Joerg's ideas.


Moi montrant differents mineraux a Britanny (la petite rousse a couettes)...tres passionnee par le sujet
Me showing different minerals to Brittany.....very passionated by that subject.


ici, moi avec une topaze pour une future mineralogiste....si pas mineralogiste, au moins scientifique....parce qu'elle est douee....

And me again showing a topaz for that future mineralogist...if not mineralogist, at least scientist because she was pretty good at it.

et pour finir, quelques exemples de posters que j'avais mis un peu partout...
and finally, a few examples of posters I did....